技术在民族文化产业发展中面临的困境分析

　　民族文化产业发展中技术问题研究中文摘要：本文立足“十二五”期间民族文化产业中的技术运用与体现，以技术在该产业各领域中的实践应用为主线，梳理分析了国内外关于民族文化产业和文化产业中技术研究现状，明确了国内民族文化产业中技术研究起步晚、成果少、空白多，以及国外的文化产业技术方面的理论还主要集中在文化产业概念界定、产业政策及区域发展战略研究等状况。在此基础上，文章阐述了技术、民族文化、民族文化产业的概念和价值，以及技术与民族文化的关系；归纳概括了民族文化产业的文化资源的丰富多样性、脆弱濒危性、原生态性、历史性与传承性四方面特征；从民族文化产业的技术，以及民族文化产业的传统技术与现代技术的交互运用的节点上阐述了民族文化产业中技术的范畴和蕴含；通过对民族文化产业中的民族文化产品创作生产、产业管理、产业传播等领域的技术应用现状的考察分析，提出了技术是民族文化产业发展的决定性力量、技术促进了民族文化产业的发展创新、技术与民族文化的产业融合创造出新民族文化、技术深化了民族文化的审美情趣等具有理论性的论断；揭示出技术在民族文化产业发展中面临的困境，即民族文化产业实践中存在对技术认识的失误、现代技术与民族传统技术间的裂隙及缺乏技术创新环境。针对这些困境、笔者通过对技术发展的连贯性与超时空性、技术与艺术“原真性”的关系及技术普遍性与技术民族性的辩证关系进行反思；进而提出彰显技术的价值理性、创设技术发展的良好环境，以及强化全球化技术与民族化技术的协同发展等消解和走出困境的建议。
　　
　　关键词：民族文化产业；技术；调适
　　
　　Ethnic Culture Industry Development technical problemsABSTRACT：In this paper, based on Ethnic culture industry, “ twelfth five-year ” in the use of technologyand reflect, In practical application of technology in various fields of the industry's mainline,Combing the analysis at home and abroad about ethnic cultural industry and cultural industry1started and results in less,Many blank, and foreign culture industry technology theory also focuseson the research status in the field of cultural industrial theory.On the basis of,The article expoundsthe technology、ethnic culture、The concept and value of ethnic culture industry,And therelationship between technology and culture;nductive generalization of the rich diversity ethniccultural industries cultural resources, fragile and endangered properties, the original ecological,historical and heritage of the four characteristics;It describes the scope ethnic cultural industriesand technology and contains a node from the interactive use ethnic cultural industries technology,and ethnic cultural industries traditional techniques and modern technology, presents thetheoretical basis of philosophy of technology industries in the national culture;Elaborate andexplore the meaning of technology, the Frankfurt School cultural industry theory Horkheimer andAdorno Culture Industry Criticism Significance and Value Theory and Benjamin culture industrytheory, and the theory of Marxism technology;Technology is the decisive force from ethnic cultureindustry development, innovation and technology for the development ethnic cultural industries,technology and industry convergence of national culture to create a new national culture, moderntechnology and traditional crafts of the four aspects of coexistence to ethnic cultural industry theconstruction of technical theory of ethnic cultural industries;Investigation and analysis of China'scurrent ethnic culture industry technology embodied in creative production, management anddissemination of technology embodied in the technology embodied reveal the authenticity ofEthnic Culture Industry technology for ethnic culture “Authenticity” sabotage, technical andnational Traditional crafts reunification issue in the industry, as well as external environmentalissues Ethnic Culture industry technology development.For the discovery of these problems andthe presence of a reflection and digestion Ethnic Culture Industry in technical issues. Including thereflection on ethnic cultural industries and technology, national culture industry value dimensiontechnical concerns were analyzed, and recommendations ethnic cultural adjustment of industrialtechnology applications.
　　
　　Keywords:ethnic cultural industry; technology; adjust.


目 录
中文摘要……………………………………………………………………………1
英文摘要……………………………………………………………………………1
第一章 绪 论…………………………………………………………………1
一、选题背景及研究意义……………………………………………………1
（一）研究的时代背景 …………………………………………………1
（二）研究意义 …………………………………………………………2
二、国内外研究现状综述……………………………………………………3
（一）国内研究现状 ……………………………………………………4
（二）国外研究现状 ……………………………………………………6
三、研究方法与创新点………………………………………………………9
（一）研究方法 …………………………………………………………9
（二）创新点 ……………………………………………………………9
第二章 民族文化产业及其技术应用 …………………………………………10
一、民族文化与民族文化产业 ……………………………………………10
（一）民族文化及其价值………………………………………………10
（二）民族文化产业的界定……………………………………………12
（三）民族文化产业的资源特征………………………………………12
二、技术在民族文化产业中的具体应用 …………………………………14
（一）技术的释义………………………………………………………14
（二）民族文化产品创作生产中的技术应用…………………………14
（三）民族文化产业管理中的技术应用………………………………15
（四）民族文化产业传播中的技术应用………………………………17
三、技术在民族文化产业发展中的作用 …………………………………18
（一）技术是民族文化产业发展的决定性力量………………………18
（二）技术促进了民族文化的发展创新………………………………19
（三）技术深化了民族文化的审美情趣………………………………20
第三章 民族文化产业发展中面临的技术困境及其反思 ……………………23
一、民族文化产业发展中面临的技术困境 ………………………………23
（一）民族文化产业实践中对技术认识的失误………………………23
（二）现代技术与民族传统工艺间的裂隙……………………………25
（三）缺乏技术创新环境………………………………………………26
二、关于民族文化产业发展中技术困境的反思 …………………………27
（一）技术发展的连贯性与超时空性…………………………………27
（二）技术与艺术“原真性”的关系……………………………………29
（三）技术普遍性与技术民族性的辩证关系…………………………31
第四章 消解民族文化产业发展中技术困境的具体策略 ……………………34
一、彰显技术的价值理性 …………………………………………………34
（一）技术应用关注民族文化产业的符号价值………………………34
（二）技术应用关注民族文化产业的传承价值………………………36
二、创设技术发展的良好环境 ……………………………………………37
（一）完善民族文化产业政策…………………………………………37
（二）创新民族文化产业组织模式……………………………………38
（三）建立完善的技术人才培养体系…………………………………39
三、强化全球化技术与民族化技术的协同发展 …………………………39
（一）加强对全球化技术的引进………………………………………39
（二）平衡技术双向转移创设技术发展的良好环境…………………40
结 论 ……………………………………………………………………………42
参考文献 …………………………………………………………………………44
致 谢 ……………………………………………………………………………49
攻读学位期间发表的学术论文及取得的科研成果 ……………………………50