摘要：汉语言经历了几千年的传承发展后, 现已成为一个独立的语言体系, 同时语言的发展必定会带来文化的进步, 汉语言衍生出的文学内容丰富, 具有重要的现实意义, 是中华民族传统文化的基础。在网络语言快速发展的今天, 汉语言文学受到了很大的挑战, 网络语言是信息化社会建设过程中的产物, 信息技术的高速发展使人们的交流方式发生了改变, 这也使人们的表达形式更加多样化, 网络语言也受到了人们的广泛应用。在汉语言和网络语言的融合发展过程中, 要注意取其精华, 去其糟粕, 对其发展进行合理规划, 推动汉语言的发展和进步。
关键词：网络语言,汉语言文学,影响
On the Influence of Network Language in the New Era on the Development of Chinese Language and Literature
Abstract：After thousands of years of inheritance and development, the Chinese language has become an independent language system. At the same time, the development of language will certainly bring about cultural progress. The literary content derived from the Chinese language is rich and has important practical significance. It is the foundation of the Chinese traditional culture. With the rapid development of the network language, the Chinese language and literature have been greatly challenged. The network language is the product of the construction of the information society. The rapid development of the information technology has changed the ways of people's communication, which also makes people's expression form more diversified, and the network language has also been widely used by people. In the process of the integration and development of the Chinese language and the network language, we should pay attention to the essence, the dross, the rational planning of its development, and the development and progress of the Chinese language.
Keyword：network language,Chinese language and literature,development,impact
网络语言具有种类丰富、形式多样、沟通便捷等优势, 是社会发展进步过程中所需要的语言形式。在网络时代到来前, 人们对文字的需求并不高, 网络出现后, 文字开始重新得到了人们的关注和使用, 这种语言形式给当代汉语言文学的创新和发展带来了新的机遇和挑战。文学体系的构建必然会经历创新发展的过程, 网络语言体系的构成也不例外, 这说明其内涵有值得认可的部分, 也有需要改善的部分, 所以网络语言的出现给汉语言文学发展带来的影响是利弊共存的。
1、新时代网络语言对汉语言文学发展的积极影响
(1) 无论是哪种语言, 在其传承过程中, 都会经历创新和发展。网络语言的形成对传统的汉语言文学能够起到积极的影响, 在对语言进行记录的词典上, 每年都会对一些新词汇进行记录, 目的就在于对语言进行扩充, 实现可持续发展的理念。网络语言是根据语言的简写形式、符号和外来的一些文化进行内涵的创造, 形成新的词汇, 网络语言的表达形式具有多样性的特点, 使用起来非常方便, 交流过程中能够很好地进行思想的传达, 与传统汉语言的不同之处在于, 其内涵表达形式和应用不会受到语言规则的限制, 具有很强的灵活性。
(2) 网络语言体系的建立, 是对传统汉语言文化的创新和发展, 在网络语言的创作过程中会用到很多外国语言的构成形式, 赋予词汇更多的内涵, 和外语的表达形式不同, 汉语言的表达更具多变性, 同一种词汇在不同句式中具有不同的应用含义, 同时汉语言在表达过程中也会因为语调的不同产生不同的含义, 外国语言的优势就在于词汇内涵的丰富。网络语言在发展创造的过程中, 很好地将国外语言优势加以借用, 让人们在使用网络语言的过程中能够更好地表达自己的情感变化, 突破了汉语言原有的规则限制, 为人们的生活增添了很多乐趣。这也是人们喜欢使用网络语言的一个重要原因, 随着网络时代的到来, 人们之间的交流沟通变得更加频繁, 突破了时间和空间的限制, 实现了跨文化的交流形式。比如, 网络热词“来呀, 互相伤害呀”, 网络上给其赋予了多种含义, 具有挑衅、挑逗和暧昧的多种元素, 其主要想表达的就是不怕受伤, 你就来吧, 也可以用引申含义表示为“来跟我谈恋爱吧”, 这是一个反义词, 伤害是爱情的延续, 恋人相爱会在相处过程中受到伤害, 恋情分裂也会受到伤害, 如果想要恋爱就要面对这些伤害, 这就是引申意思的来源。如果用传统的汉语言来表达, 就需要很长时间来说明, 而网络语言只需要一句话, 两者之间的语言差异可见一斑。很多青少年在探究网络语言的内在含义时, 也会潜移默化地对传统汉语言加以了解, 为传播文化魅力提供了有效的途径, 更好地实现传统文化的传承。
(3) 网络语言之所以能够在短时间内就得到广泛的使用, 主要是因为网络语言主要是根据一些社会现象和热点人物而产生的, 能够直接反映社会现状, 具有很强的人文应用特性, 很多人在进行网络交流的过程中, 会对一些网络语言的相关事件予以关注。比如, “感觉身体被掏空”源于肾宝片的广告, 后被用来表示社会压力大, 人们为生活奔波的疲惫, 阐述了当前社会的现状和人们的生活状态, 引起了人们的共鸣。“我可能喝了假酒”这句网络热语会被模仿应用:我可能读了个假大学、我可能吃的是假饭……用讽刺的形式对当前社会的一些现状进行表达, 这说明网络语言来源于人们的生活, 又反映到人们的生活。网络是人们进行情感表达的主要工具, 网络与人们的生活已经融为一体, 人们拥有网络言论自由权, 这是人们参与国家经济社会建设的重要渠道, 网络成为了社会监督中的一个重要组成部分, 这也是网络语言发展迅速的主要原因。
2、新时代网络语言对汉语言文学发展的消极影响
(1) 很多网络语言的构造已经严重偏离了传统语言的规则和构成标准, 网络语言是在尊重标准规则的前提下, 对人们新奇的想法进行表达的一种语言形式, 但在实际创作过程中出现了乱用词法、扭曲词义的情况, 还有一些网络语言会故意创造一些错别字来吸引眼球, 这些词汇会对传统的汉语言文化产生很大的负面影响, 网络的发展使网络语言使用群体得以扩大, 其中青少年占有很大比例。青少年正处在身心发展的重要时期, 好奇心较重, 在使用网络的过程中, 很容易被一些新鲜的网络词汇吸引, 青少年辨别是非的能力很差, 生活阅历不足, 经常会受到网络信息的影响, 会把网络上的不规则的词语用法带到学习过程中, 青少年阶段是语言学习的重要阶段, 在接收不规范的网络语言后, 学生的语言鉴赏能力和表达能力都会降低。网络是虚拟的, 但对现实生活的影响却是巨大的, 我们正处在各种文化互相交融却又互相矛盾的混乱时代下, 网络将语言的多样性和可创造性进行了最大化的扩充和表现, 网络语言也开始形成独有的生存发展模式。通过特殊直白的表达形式, 对传统文化加以渗透和改变, 使传统汉语言文化逐渐丧失了引导性和主动性的作用。
(2) 随着经济的全球化、一体化发展, 各国的文化交流越来越频繁, 网络具有的跨时空的特性, 更是将世界大融合的趋势表现得淋漓尽致, 全球化发展不只表现在经济、文化领域, 还同时表现在语言文化上。汉语言是我国独有的语言体系, 经历了几千年的创新和发展, 具有一定的文化底蕴, 随着世界贸易的繁荣发展, 语言成为了文化交流的基础和工具, 引起了全世界的广泛关注, 我国的国际影响力在逐年提升, 汉语言的发展也进入了黄金时期。“一带一路”也让汉语言在世界上发光发热, 全球掀起了汉语言的学习浪潮, 国内更需要给予汉语言足够的重视, 提升其影响力, 降低网络语言对汉语言文化的负面影响。
3、应对网络语言消极影响的有效措施
(1) 规范汉语言文学教学。网络语言之所以发展迅速, 是因为网络语言更容易反映出当前的社会现实, 在交流过程中运用网络语言还能够增加时代感, 随着信息技术的发展, 大众传媒对网络语言的广泛传播, 网络语言的发展与社会之间的联系也越来越密切。网络语言能够通过幽默的语言形式, 将人们的感情简单明了地表述出来, 对人们之间的交流有着重要的促进作用, 这也是网络语言飞速发展的主要原因。我们在使用网络语言的过程中, 要对网络语言有明确的认识, 首先, 网络语言既有正效应, 也有负效应, 我们需要对其进行区分辨别。在网络时代, 网络文化也是多种多样的, 我们需要做的就是正确地区分网络文化的精华和糟粕。
(2) 汉语言文学对网络语言的促进。网络语言在产生、发展和使用过程中对汉语言文化有着不同的影响, 能够更好地让人们表达出自己的真实感受, 并且让语言变得更加生动, 这就需要我们在发扬汉语言文学的过程中, 对网络语言有正确的认识, 对网络语言的优秀部分加以总结, 将两者进行有机结合, 更好地发扬语言的魅力。建立语言的产业化发展理念, 产业化能够促进语言文化的长期发展, 对文化本身有着重要作用, 文化想要更好地得到发扬, 就要提高文化的影响力, 当前我国对文化产业的发展极其重视, 想要让语言发展得更加国际化和产业化, 就要对汉语言文化的内涵加以研究和分析, 制定出合理的文化发展策略。
(3) 汉语言文学的国际化发展。想要实现汉语言文化的国际化发展, 就需要相关研究人员根据汉语言文化的特点和实质, 制定出符合我国社会发展现状的文化传播方案, 让更多人接受汉语言文化, 中国文化一直是我国对外开放的重要传播内容, 想要中国文化更好地走出国门, 就要注重语言的传播。语言是文化发展的基础, 是民族文化传承的重要载体, 是民族文化的具体体现, 是民族历史的记忆方式, 汉语言在文化传承方面有着明显的优势, 这对汉语言文化的国际化发展有着较大的影响, 也为其传播创造了有效途径。在传播过程中最大的难题就是东西方文化差异, 例如, 中国对龙的喜爱由来已久, 我们称自己为龙的传人, 龙代表着尊贵和权威, 但在西方, 龙代表的是凶残的野兽, 这种文化差异会让汉语言在传播过程中受到很多阻碍, 需要通过文化之间的交流来消减误解, 这是一个漫长的过程。
4、总结
在网络时代的大背景下, 网络语言作为简化人们交流、提高交流趣味性的主要形式, 得到了广泛的应用, 网络语言的构成是建立在传统汉语言的基础上的, 是汉语言的改革与创新。在进行汉语言和网络语言的融合发展过程中, 要注意取其精华, 去其糟粕, 对其发展进行合理的规划, 推动汉语言的发展和进步。
参考文献
[1]韩李楠.网络语言给汉语言文学发展带来的影响分析[J].普洱学院学报, 2016.32 (1) :100-101.
[2]王娜.新时代网络语言对汉语言文学发展的影响[J].才智, 2016 (29) :206+208.
[3]戈双峰.探析新时代网络语言对汉语言文学发展的影响及意义[J].佳木斯职业学院学报, 2016 (10) :334-335.
[4]张诚.浅谈新时代网络语言对汉语言文学发展的影响[J].佳木斯职业学院学报, 2017 (9) :126.
[5]彭龙宇.新时代网络语言对汉语言文学发展的影响[J].农家参谋, 2017 (19) :250.
