正音（Dizione）的概念源自是意大利20世纪五六十年代开始普及的“普通话”运动，也就是我们今天所熟知的，以托斯卡纳方言为基础的“标准意大...[全文]
添加时间：2021-12-02关键词： 元音发音 意大利语 正音
元音(母音)是歌唱语言的核心语素，指在发音过程中由肺部气流冲击带动声带通过口腔而不受阻碍发出的音，即发音时舌位、唇形、开口度始终不变...[全文]
添加时间：2021-03-20关键词： 意大利语元音 基本元音 汉语韵母
在语言学视域下, 要想强化学生意大利语声乐作品的演唱效果, 就应该激发学生学习语言的兴趣, 从语法、发音出发, 对意大利语进行深入的学习, ...[全文]
添加时间：2021-03-20关键词： 语言学 意大利语 声乐作品 演唱困境
泛读课作为外语教学中的一个重要的学习活动,是提高学生语言综合能力的一门课程。目前在高校外语教学过程中,泛读课堂建设尚存在一定得缺陷。...[全文]
添加时间：2020-12-02关键词： 泛读 教学 阅读兴趣
我们要进一步研究意大利出版业特点，细致分析和反思其译介过程中存在的问题，以求在意大利读者品位和中国文化“走出去”的政治诉求中达成平...[全文]
添加时间：2020-12-02关键词： 现当代文学 意大利 译介 出版 特点; 趋势
目前，在翻译学领域有关口译教学评估的相关理论研究还比较匮乏，缺乏完整的方法论指导实证研究。前人关于口译评估的研究主要集中在口译质量...[全文]
添加时间：2020-09-08关键词： 意大利语 口译教学 评估体系 构建策略 注意问题
莫言在意大利的译介与接受整体呈现出较强的系统性、连续性、组织性及计划性。主要以官方机构、大型出版社及权威汉学家群体为推动者，具有浓...[全文]
添加时间：2020-09-08关键词： 莫言和意大利 象征资本 权力 副文本
语言的学习与文化的学习是密不可分的，语言是文化的缩影与载体，两者相互影响，相互渗透。要想真正掌握一门语言，做到正确地回答别人和准确...[全文]
添加时间：2020-06-10关键词： 跨文化交际 教学方法
目前,计算语言学(computational linguistics)领域通常采用统计机器翻译(Statistical Machine Translation)和神经机器翻译(Neural Machine Tr...[全文]
添加时间：2020-06-10关键词： 跨语言 汉语 英语 法语 意大利语 俄语 一般疑问句 机器翻
古今众多歌唱家都感悟颇深, “意大利语是最适合歌唱的语言”, 1意大利美声教学在声乐教学中有着非常重要的地位和作用。意大利语与美声唱法的...[全文]
添加时间：2020-03-20关键词： 意大利语语音 美声教学 发音 策略
意大利的美声唱法在世界范围内都有着重要的影响力,所以在进行美声教学时,必不可少的就是教授意大利语音与歌唱技巧。重要的就是使学生掌握意...[全文]
添加时间：2020-03-20关键词： 意大利语音 歌唱技巧 声乐唱法 结合 运用
在教学的第一线，我们应该根据自己的风格、经验和能力，随时准备吸取和使用各种方法中最有效的方面，来适应教学中的各种可变因素，比如说班...[全文]
添加时间：2019-12-09关键词： 跨文化交际 教学方法
公证文件意大利语译文与原文相符的研究现在仍处于起步阶段。从理论上来说，公证书意大利语翻译比英语翻译难度更大，再加上与英语相比而言意...[全文]
添加时间：2019-12-09关键词： 涉外公证 意大利语 研究 功能对等
新标准意大利语正处在融汇与形成的过程中, 探究其形成原因与具体表现, 对开展国内意大利语教学工作具有重要意义。...[全文]
添加时间：2019-08-12关键词： 意大利语 新标准意大利语 语音词汇 句法形态
本文主要基于语言学视域下, 对意大利语声乐作品演唱困境进行分析。...[全文]
添加时间：2019-08-12关键词： 语言学 意大利语 声乐作品 演唱困境
