优秀半生缘电影与小说的区别论文大纲范文(2)

第二节 张爱玲小说的改编难点
　　1、独特的语言风格
　　2、苍凉意味在电影中的弱化
　　
　　第二章  小说人物形象在电影改编中的重新解读
　　
　　《半生缘》：凄凉恋歌中的男女
　　第一节 顾曼桢：坚守爱情的执着者
　　第二节 沈世钧：甘于现实的妥协者
　　
　　第三章  小说意象在电影改编中的再度阐释
　　
　　《半生缘》：苍凉的意象符号
　　第一节、小饭馆
　　第二节、手套
　　
　　第四章  小说主题在电影改编中的重新定位
　　
　　电影《半生缘》：奏响爱情悲歌
　　
　　结论
　　
　　致谢
　　
　　参考文献
　　
　　半生缘电影与小说的区别论文大纲三：
　　
　　题目：张爱玲：从小说到电影 -以《半生缘》为例

　　摘要
　　
　　ABSTRACT
　　
　　目  录
　　
　　第一章 从小说到电影
　　
　　一、 改编的可行性
　　（一）小说改编成电影的可行性
　　1.具有适合改编的内容元素
　　2.具有适合改编的形式元素
　　（二）张爱玲小说改编的可行性
　　二、 小说与电影的差异性
　　（一）语言形态的差异
　　（二）表现形态的差异
　　（三）叙事形态的差异
　　三、 张爱玲小说改编的困难
　　（一）语言魅力
　　（二）心理描写
　　（三）意象表现
　　（四）主题定位
　　（五）读者压力
　　四、 改编的原则
　　
　　第二章 从张爱玲到许鞍华
　　
　　一、 共同的关注--平凡中的不平凡
　　二、共同的女性视角
　　
　　第三章 《半生缘》小说改编意境
　　
　　一、《半生缘》--深层意蕴的恰当表现
　　二、《半生缘》--上海城市气息的消退
　　
　　结论
　　
　　致谢
　　
　　参考文献