英语论文的参考文献一：
[1]Fang, B. & X. Tan. 2007. A review of the research on the translation of English long sentences in recentten years. Journal of Hunan Medical University: Social Science Edition, 2007, 9（1）： 131-134.（方宝， 谭晓春。 对近十年英语长句翻译研究的述评[J]. 湖南医科大学学报： 社会科学版。 2007,9（1）： 131-134.）
[2]Feng, Q. 2002. Practical Course in Translation （Translation between English and Chinese） Revisedand enlarged edition （In Chinese）。（冯庆华。 实用翻译教程（英汉互译）增订本[M]. 上海： 上海外语教育出版社。 2002.）
[3]Shanghai Foreign Language Education Press. Xu, X. & Q. Gong. 2006. The adjustment of word order and the use of punctuation - simple analysis oftranslation. Shanghai Journal of Translators.（徐秀梅， 宫钦言。 语序的调整与标点的运用-浅谈分译法[J]. 上海翻译。 2006.）
[4]Yin, P. & L. Zhang. 2010. On translation of long sentences - division. Overseas English.（尹萍萍， 章莉。 On translation of long sentences - division[J]. 海外英语。 2010, 3: 015.）
[5]Zhong, S. 1997. English Chinese Translation Handbook （In Chinese）。 World Knowledge Press.（钟述孔。 英汉翻译手册[M]. 世界知识出版社。 1997.）
[6]Guo, Z. & Q. Li. 1996. A Practical Course in Translation Between English and Chinese （In Chinese）。Wuhan University Press.（郭着章， 李庆生。 英汉互译实用教程[M]. 武汉大学出版社。 1996.）
[7]Huang, G. 2012. MTI Graduation Thesis Writing Guide （In Chinese）。 Foreign Language Teaching andResearch Press.（黄国文。 MTI 毕业论文写作指南[M]. 外语教学与研究出版社。 2012.）
英语论文的参考文献二：
[1] 蔡辉，尹星. 2005. 文化语境理论研究综述. 外语研究. （1）：5-8.
[2] 陈春华. 1999. 会话幽默的语用分析. 解放军外国语学院学报. （1）： 21-24.
[3] 顾曰国. 1992. 礼貌、语用与文化. 外语教学与研究.（4）：46-51.
[4] 何兆熊. 2000. 新编语用学概要. 上海：上海外语教育出版社.
[5] 黄任. 1999. 英语修辞学概论.上海:上海外语教育出版社.
[6] 金逸. 2008. 论中美商务谈判手的冲突管理模式偏好. 南京：南京理工大学出版社.
[7] Lakoff, G & Johnson, M. 1980. Metaphors We Live by. Chicago: University of Chicago Press.
[8] Lakoff, R. 1990. Talking power: The Politeness of Language. New York: Basic Books.
[9] Leech, G. 1983. Principles of Pragmatics. London: Longman.
[10] Austin, J. 1962. How to Do things with Words. Cambridge: Harvard University Press.
[11] Beard, A. 2000. The Language of Politics. London: Rout ledge.
[12] Bull, P. & Mayer, K. 1993. How not to answer questions in political interviews. PoliticalPsychology 14, 651 一 666.
[13] Chilton, P. 2002. Language, Politics and Discourse. London: Sage.
[14] Brown, P. & Levinson, 1978. Politeness: Some Universals in Language. Cambridge: CambridgeUniversity Press.
英语论文的参考文献三：
[1] 李伯黍，燕国材.（1993）.教育心理学.上海：华东师范大学出版社.
[2] 孟昭兰.（2003）.普通心理学.北京：北京大学出版社.
[3] 郑佩芸.（2003）.课堂提问与焦虑控制.外语界（3），26‐30.
[4] Heron, J. （1989）. The facilitator s Handbook. London: Kogan Page.
[5] Deci, E. L., & Ryan, R. M. （1985）. Intrinsic Motivation and Self-determination in Human Behavior.New York: Plenum.
[6] Smith, E. R., & Mackie, D. M. （2007）. Social Psychology. Hove: Psychology Press.
[7] Elliott, A., & Dweck, C. （2005）. Handbook of Competence and Motivation. New York: GuilfordPress.
[8] Lozanov, G. （1979）. Suggestology and Outlines of Suggestopedy. New York: Gordon and Breach.
[9] Gardner, R. C. （1985）. Social Psychology and Second Language Learning: The role of Attitudes andMotivation. London: Edward Amold.
[10] Gardner, R. C., & Macintyre, P. D. （1993）. On the Measurement of Affective Variables in SecondLanguage Learning. Language Learning（43）， 157-194.
[11] Gattegno, C. （1972）. Teaching Foreign Language in School, the Silent Way. New York: EducationalSolutions.
[12] Oxford, R. L. （1990）. Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. New York:Newbury House/Harper & Tow.
[13] Oxford, R. L. （1999）. Anxiety and Language Learner: New Insights. New York: CambridgeUniversity Press.
英语论文的参考文献四：
[1]郭着章；李庆生，《英汉互译》.武汉大学出版社，2008,9.
[2]林红，《论科技英语名词化结构的语用翻译》2008 （02）.
[3]王卫平；潘丽蓉，《英语科技文献的语言特点与翻译》2009.
[4]陈菁等，《药学英语的特点及翻译》.河北联合大学学报（社会科学版），2023, 12 （5）.
[5]郑叶琳，《英汉药学词汇》.化学工业出版社，2008.
[6]卓天英，《浅析药学科技英语的翻译》.牡丹江大学学报，Vol.22No,8.
[7]Nida, E.A. And Taber, C.R. The Theory and Practice of Translation, Leiden: E.J.Brill,1982.
